‘Glorious Twelfth’ opens high street bargain-hunting season – but there’s no decline in online