AI input governance for enterprise teams