Growth in financial services continues but building societies under pressure