Hiring activity across Scotland continued to decline during June