How an employment lawyer can assist with job injury cases