IHT remains the most hated of all taxes – but wealthy investors see value in tax cuts elsewhere