Labour’s expat exit tax is deeply flawed