Lake District inn sold for the first time in over 50 years