Legal challenges in dividing a family business during divorce