Lloyds back smaller housing providers with £500m new finance to boost affordable housing supply