Lock appeal throws holiday pay commission issue into chaos