March retail sales figures confirm ParcelHero’s worst predictions for High Street