Medium-sized UK businesses more optimistic than smaller firms, Azets Barometer reveals