Mercantile Trust improves buy-to-let criteria