Merthyr Tydfil business captures gap in automotive industry after finance boost