MMC leads £4m funding round for API management business, Tyk