Monetary sovereignty in the digital age: A double-edged sword?