More than half of UK employees would quit their jobs if not provided post-pandemic flexibility