Mortgage borrowing continues to pick up