Nassau Street Partners: Family offices take centre stage in private markets