New analysis suggests just 10% of small business loans go to female founders