New data confirms that HMRC’s approach to IR35 is hampering growth for the UK financial sector