New figures suggest Brexit is a “catalyst” rather than barrier to business growth