New research shows re-skilling saves businesses up to £49,100 per employee