Over a third of Brits actively support their local high street despite the cost-of-living crisis