PE-backed firms surpass private companies in European growth