Peugeot 208 whisks the compact car scene upmarket