Private sector growth slows in three months to January