Real wages in decline as inflation continues to outstrip pay