Restaurateur and chef Heston Blumenthal calls for greater urgency in tackling Companies House fraud