Rising inflation, bond yields and Middle East tensions unsettle investors