Shares in furniture retailers plunge as DFS warns of hard landing