SMEs unaware of savings rates and missing out on millions of pounds