Stable Japanese export sector should not be mistaken for economic strength