The business of self-storage: Why investors are turning to this lucrative asset class