ThinCats’ loan book increases tenfold in three years to break through £0.5bn