Together’s loan book grows to £5.9bn