Transport & storage sector companies’ grim August – 31.5% report a slump in turnover