UK banks face reputational challenges amidst concerns around conduct and fraud