UK car production rises for third consecutive month