UK convenience store market set to grow by further 9% in next three years