UK exporters may face stronger currency swings