UK faces growing ‘skills divide’ as regional education gaps widens