UK SMEs miss out on digital export opportunities