Understanding when to contact a breach of contract lawyer