Use of external finance down across the UK but signs of growth in regional equity finance markets