Weaker housing activity growth weighs on UK construction sector