What BC borrowers should know before applying for a short-term loan