YFM completes £5m investment into text analytics company Relative Insight